Автор: Еврипид Издательство: Ладомир, 1999 г. Серия: Литературные памятники
Аннотация к книге "Еврипид. Трагедии. Том 2"
В древности Еврипида называли "философом на сцене". Действительно, в конфликтах между мифическими героями, действующими в его трагедиях, решаются важнейшие вопросы человеческого бытия, человеческой нравственности. И вместе с тем в каждой трагедии воплощена правда характеров, правда страстей, позволившая другому великому афинскому трагику, Софоклу, сказать о своем младшем современнике, что тот изображает людей "такими, как они есть". Все эти свойства в сочетании с могучим поэтическим талантом Еврипида принесли его творениям бессмертие - не только в книгах, но и на многих сценах мира. Настоящее издание впервые дает полного Еврипида в подлинном переводе Иннокентия Анненского. Еврипид - последний по хронологии, но не значимости из "трёх китов", на которых стоит вся древнегреческая драматургия. В своих трагедиях Еврипид уделяет гораздо меньше внимания значению божественного рока: на первый план выходит психология людей. Многие его произведения - не трагедии, а первые социально-бытовые драмы. В книге "Еврипид. Трагедии. Том 2" читатель найдёт 11 сохранившихся произведений драматурга в переводе русского поэта Иннокентия Анненского.
|